小さなフランス ストラスブール

Visiter l'Alsace | Made in アルザス | 小さなフランス ストラスブール

小さなフランスの歴史。

小さなフランスは、フランスのストラスブールにある歴史的な地区です。グラン・イルの岸に位置し、イル川のそばにある小さなフランスは、16世紀にさかのぼる木組みの家々で構成されています。UNESCOの世界遺産に登録されています。

ストラスブールの小さなフランスは、16世紀に建設されました。そこにある木組みの家々は、木と石で作られています。ほとんどの家はスレートの屋根を持っています。小さなフランスは、タヌール通り、ティセラン通り、シャドロンニエ通りの三つの通りから成り立っています。

小さなフランスは、ストラスブールで絵のように美しい地区です。木組みの家々が、この地区に特別な魅力を与えています。小さなフランスは、非常に人気のある観光地です。多くの観光客が木組みの家を賞賛し、小さなフランスの絵のような通りを散策します。

滞在中にお時間があれば、ストラスブールのエスケープゲームを楽しんでみてください。

小さなフランスの魂

イル川は、ストラスブールを横切る単なる川以上の存在です。小さなフランスの歴史的な地区では、五つの分流によって形作られた魅力的なデルタとして展開し、ユニークな風景を描いています。高い場所から見ると、これらの分流は手の指を思わせ、川が町の輪郭を捉えようとしているかのようです。穏やかであったり、時に活気に満ちたりするその流れは、この象徴的な地区に独特の雰囲気を吹き込みます。河岸をゆったり歩くことで、古い家々の色とりどりのファサードが優雅に映る反射を楽しむことができます。

ベンジャミン・ジックス広場

小さなフランスの中心にあるこの広場は、プラタナスに囲まれて陰影があり、周囲を眺めるのに理想的な場所を提供します。美しい季節には非常に賑やかで、川に面し、壮大な展望を展開します。周囲の木組みの家々の中でも、タヌールの家が際立っています。春から秋にかけてのその明るいゼラニウムが、この地区の絵のような魅力を体現しています。

盆栽通り

ベンジャミン・ジックス広場から、盆栽通りは歴史を遡るように誘います。かつてのタンナーの通りであり、各白い家は精巧に配置された木組みの装飾で特徴づけられています。目を引く特徴の一つは、皮を干すために設計されたオープンな屋根です。その本物の石畳は、かつての職人の物語を物語っています。

小さなフランスの橋

ファイザン橋は、地元で「回転橋」と呼ばれ、すぐに目を引きます。この控えめな歩行者用の橋は、遊覧船が通るために回転する特異性を持っています。驚くべき光景が、興味を引くと同時に楽しさをもたらします。

その近くには、セントマーティン橋があり、二つのアーチと中央の桁が、周辺の水車、ダム、閘門の独特なパノラマを提供してくれます。この橋から見える水辺の小さなテラスは、絵画にロマンチックなタッチを加えます。これらの橋は、写真愛好家にとって本物の宝物です。

覆い橋:過去の守護者

イル川が分かれるところに、覆い橋は歴史を示します。3つの堂々たる中世の塔に囲まれ、かつての城壁の遺物が、ストラスブールの建築の豊かさを証言しています。この歴史の重みを持つ場所からは、川の異なる流れと点在する緑地が見えます。さらに遠くには、ノートルダム大聖堂が壮大にそびえ、時の流れを見守っています。

ヴォーバンダム:防衛の傑作

ルイ14世の下で建設されたヴォーバンダムは、単なる防衛構造以上のものです。13のアーチを持ち、周囲の平野を浸水させて侵略者を引き延ばすことで、街の保護を強化していました。今日、その展望台からは、覆い橋、大聖堂、近代美術館の素晴らしい眺望が楽しめます。歴史と現代が調和して融合する場所です。

小さなフランスの食文化。

小さなフランスの食文化は、ドイツとフランスの文化に影響を受けた豊かで多様な料理です。料理は一般的にザワークラウト、ジャガイモ、アルザスのクレマンと共に提供されます。小さなフランスは、街の多くのレストランで味わえるアルザスの特製タルトフランベで有名です。

小さなフランスの建築。

小さなフランスは、フランスのストラスブールにある地区です。イル川の左岸に位置し、欧州橋とオーステルリッツ橋の間にあります。この地区は、16世紀に街の商人や職人によって建設された木組みの家々で構成されています。小さなフランスは、ストラスブールで中世の姿を保持している唯一の地区です。ほとんどの家は20世紀に修復され、カフェやレストラン、ブティックが立ち並んでいます。

小さなフランスの建築は、16世紀の木組みの家々の特徴を持っています。家々の fachada は、彫刻やフレスコ画が飾られています。ほとんどの家には中庭があり、商人や職人が悪天候から守られて作業できる場所でした。家々の屋根は赤い瓦で覆われています。小さなフランスは、ストラスブールで中世の姿を保持している唯一の地区です。

48時間しかありませんか?私たちにはストラスブールを素早く発見するためのソリューションがあります。

今日、小さなフランスはストラスブールで観光客で賑わう絵のように美しい地区です。木組みの家々は修復され、通りは石畳です。古い皮なめし工場と洗濯場はレストランやカフェに変わりました。小さなフランスは、散歩をしたり、ブティックを覗いたり、地元の特産品を味わったりするのに楽しい場所です。

Nos meilleures activités

Powered by GetYourGuide

Bons plans activités

Trouver un hébergement en Alsace

Trouver un restaurant en Alsace

Offre partenaire

Expériences uniques avec le PASS'ALSACE

Urbaine, nature, historique, épicurienne, active, gourmande, authentique, culturelle, ludique, festive, prestigieuse : l’Alsace est la promesse d’expériences à vivre intensément !