バ＝ラン県北部、ハナウ地方の中心にあるビュスヴィレールは、畑と果樹園に囲まれた人口300人足らずの小さな農村です。人混みや大きな建造物こそありませんが、歴史を秘めた教会、アルザスの田園ののどかな雰囲気があり、ブクスヴィレール、ヌヴィレール＝レ＝サヴェルヌ、アグノーへ足をのばすのに絶好の位置にあります。
ビュスヴィレールの基本情報
- 位置：サヴェルヌ郡、ブクスヴィレール小郡、アナウ＝ラ・プティット・ピエール市町村共同体（郵便番号67350）。
- 人口：約290人。
- 距離：ブクスヴィレールから約6 km、ストラスブールの北西約30 km。
- 風景：アルザス平野と北ヴォージュの最初の山並みの間に広がる、ハナウ地方のなだらかな丘陵。
Buswiller で のアクティビティを予約
すべてのアクティビティ
提携リンク：これらのリンクから予約されると Alsace Voyage に手数料が入りますが、お客様の負担は増えません。
村の歴史
ビュスヴィレールは、早くも784年にヴィサンブール修道院の文書に登場します。中世には村は分割され、一部が1453年からリヒテンベルク家の、1480年からはハナウ＝リヒテンベルク伯領の所有となりました。18世紀には領主権がガイリング・ダルトハイム男爵家の手に渡り、1740年に城が建てられましたが、革命中の1793年に破壊されました。
村にはユダヤ人コミュニティもあり、1874年には18世紀の建物に代わるシナゴーグが開かれました。20世紀初頭にコミュニティとともに姿を消し、見学できる建物は残っていません。
あわせて読みたいオーバーラウターバッハ観光ガイド（バ＝ラン県）ビュスヴィレールの見どころ
プロテスタントのサン＝シクスト教会
村の中心に建つプロテスタント教会は、ビュスヴィレールの主要な建造物です。聖シクストゥスに捧げられた礼拝堂は15世紀から記録に残り、1545年の宗教改革導入後はプロテスタントの礼拝専用となりました。現在の教会は18世紀後半の新古典様式で、19世紀に改修されています。内陣には、かつての村の領主ガイリング・ダルトハイム男爵家の6枚の墓石が残り、調度品の一部とともに歴史的記念物に指定されています。1702年の記録には、高い壁に囲まれた墓地が記されており、この地方の要塞教会の名残を感じさせます。
村とその周辺
通りをのんびり歩き、北アルザスらしい農家や木骨組みの家を眺めたら、ビュスヴィレールと1～3 kmしか離れていない近隣の村（ランガンドルフ、キルヴィレール、オーバーモデルン＝ツッツェンドルフ）を結ぶ農道を、徒歩や自転車で巡ってみましょう。静かな小道からは、ハナウ地方の丘陵の美しい眺めが楽しめます。とくに果樹の花が咲く春と秋がおすすめです。
周辺の見どころ
- ブクスヴィレール（約6 km）：ハナウ＝リヒテンベルク伯領のかつての首都。歴史地区、プロテスタント教会、旧シナゴーグを利用したユダヤ・アルザス博物館があります。町を見下ろすバストベルクの丘は人気の散策地です。
- ヌヴィレール＝レ＝サヴェルヌ（約12 km）：ロマネスクとゴシック芸術の至宝、サン＝ピエール＝エ＝サン＝ポール修道院教会とサン＝タデルフ教会で知られます。
- アグノー（約20 km）：旧市街、博物館、広大なアグノーの森。
- サヴェルヌ（約20 km）：ロアン城、マルヌ＝ライン運河のマリーナ、旧市街。
- ストラスブール（約30 km）：アルザスの首都の大聖堂、プティット・フランス、美術館・博物館。
実用情報
ビュスヴィレールは住宅中心の村で、宿泊施設や飲食店はおもにブクスヴィレールやサヴェルヌなど近隣の町にあります。周辺を巡るには車か自転車がいちばんです。タルト・フランベ、シュークルート、ベッコフなどのアルザス料理は、近隣の町のレストランで。訪れるのに最適な季節は春から秋。12月には、アグノー、サヴェルヌ、ストラスブールのクリスマスマーケットもお楽しみください。