デジタル経済における信頼のための2004年6月21日付フランス法第2004-575号（LCEN）第6条III項および第19条に基づき、alsacevoyage.comの運営者およびホスティングに関する情報を以下に記載します。
サイト運営者
Alsace Voyage（www.alsacevoyage.com）は、以下の者が運営しています。
Agence BDOR
2 rue du Travail
67000 Strasbourg – France
発行責任者：Agence BDORの法定代表者
Alsace Voyageは独立した旅行ガイドです。市町村の観光案内所でも、アルザス地方の観光振興を担う公的機関でもありません。
ホスティング事業者
o2switch
Chemin des Pardiaux
63000 Clermont-Ferrand – France
SIREN : 510 909 807
ウェブサイト： www.o2switch.fr
知的財産権
本サイトのすべてのコンテンツ（文章、写真、イラスト、ロゴ、構成）は知的財産権により保護されています。運営者の事前の書面による許可なく、その全部または一部を複製、公衆送信または翻案することは禁止されており、フランス知的財産法典（Code de la propriété intellectuelle）第L.335-2条以下により処罰される権利侵害（contrefaçon）に該当します。本サイトで言及している第三者の商標およびロゴは、各権利者に帰属します。
情報の正確性
掲載情報（日程、営業時間、料金、住所）は目安として提供するもので、執筆時点で慎重に確認しています。ただし変更される場合がありますので、お出かけ前に主催者または各施設へご確認ください。掲載後に生じた誤り、記載漏れまたは変更について、運営者は責任を負いかねます。
外部リンクおよびパートナーコンテンツ
本サイトには第三者のウェブサイトへのリンクが含まれていますが、運営者はそれらの内容を管理しておらず、一切の責任を負いません。一部の記事はパートナーとの提携により制作される場合があり、その際はその旨を明記しています。
個人データおよびCookie
お客様の個人データの取り扱いおよびCookieの使用については、プライバシーポリシーおよびCookieポリシーに記載しています。EU一般データ保護規則（GDPR、仏語略称RGPD）およびフランスの「情報処理と自由に関する法律（Informatique et Libertés）」に基づき、お客様はご自身のデータへのアクセス、訂正、消去、異議申し立ておよびデータポータビリティの権利を有するほか、フランスのデータ保護機関であるCNIL（www.cnil.fr）に苦情を申し立てる権利を有します。
利用規約および準拠法
本サイトのご利用には利用規約が適用されます。本法的情報はフランス法に準拠し、一切の紛争はフランスの裁判所の管轄に服するものとします。