Das Elsass: klein in der Größe, groß in der Vielfalt
Willkommen bei Alsace Voyage, einem Reiseführer, der dem Elsass gewidmet ist. Hier finden Sie zahlreiche Informationen über Sehenswürdigkeiten und deren Geschichte. Mit den verfügbaren Ressourcen können Sie Ihre Reise entsprechend Ihren kulturellen Interessen planen oder eine der verschiedenen Reisen je nach Dauer Ihres Aufenthalts im Elsass auswählen.
Im Sommer wie im Winter bieten wir Ihnen die besten Restaurants und Hotels im Elsass
Das Elsass, klein in der Größe, groß in der Vielfalt
Veranstaltung
Ein Traumweihnachten im Elsass
Nach Halloween und ab Ende November lädt Sie das gesamte Elsass ein, das schönste aller Feste zu erleben… Weihnachten!
Herzliche Großzügigkeit, süße Köstlichkeiten und liebevolle Erinnerungen – Weihnachten im Elsass ist einzigartig, sowohl für die Kleinen als auch für die Großen!
Weihnachtsmärkte
Eintauchen in eine magische und bezaubernde Atmosphäre in den elsässischen Dörfern.
NICHT ZU VERPASSEN
Routen und Skifahren
Von ikonischen Orten bis zu verborgenen Schätzen.
Symbole und Traditionen
Eine Sammlung von Bräuchen des elsässischen Weihnachtsfests.
Entdecken Sie das Elsass
Das ganze Jahr über können Sie im Elsass neue Erlebnisse genießen! Konzerte, geführte Touren, Fußballspiele, Golfplätze… Entdecken Sie die Region aus jeder Perspektive !
Was kann man im Elsass im november 2024 unternehmen ?
PASS‘ Alsace
Geführte Touren im Elsass
Aktivitäten im Elsass finden
… Lassen Sie sich überzeugen …
City Break
Finden Sie eine Aktivität in der Stadt
Découvrir
Essen & Trinken
Für eine köstliche Auszeit
Découvrir
Geschichte und Erbe
Eine Region reich an Geschichte
Découvrir
Natur & Berge
Elsass, ein Paradies für Fotografen
Découvrir
Kultur & Handwerk
Erleben Sie unsere Traditionen
Découvrir
Die Highlights des Moments
Eine handverlesene Auswahl an tollen Adressen, Besichtigungen und Spaziergängen… lassen Sie sich inspirieren !
Das Écomusée d’Alsace
Das Vogesenmassiv
Die Petite France
Die Elsässische Weinstraße
Das Straßburger Münster
Der Racing Club Straßburg
Die Europabrücke
Europa-Park
Der Mont Sainte-Odile
La Dolce Vita on Colmar’s Little Venice… 💧
Setzen Sie Ihr Abenteuer fort und steigen Sie in ein Boot, um Straßburg vom Ill, einem Nebenfluss des Rheins, aus zu erkunden. Diese Kreuzfahrt führt Sie durch malerische Viertel wie La Petite France, das prächtige Neustadt-Viertel und die symbolträchtigen europäischen Institutionen. Eine einzigartige und erfrischende Perspektive auf die Stadt, ideal für Fotografen und Romantiker.
Staunen auf dem Gipfel der Straßburger Kathedrale 🌟
Stellen Sie sich vor, Sie steigen die 330 Stufen der Notre-Dame-Kathedrale in Straßburg hinauf, ein gotisches Architekturjuwel und das älteste seiner Art weltweit. Oben angekommen, erwartet Sie ein atemberaubender Blick auf die Dächer von Straßburg, die Vogesen und den Schwarzwald. Dieses Monument, bekannt für seine rosafarbene Sandsteinfassade und von Victor Hugo als „Wunder des Gigantischen und des Zarten“ beschrieben, ist ein Muss bei Ihrem Elsass-Besuch.
Welche Stadt sollte man im Elsass besuchen ?
Strasbourg
Colmar
Mulhouse
Riquewihr
Eguisheim
Hunspach
Ribeauvillé
Die Elsässer Weinstraße: Eine sensorische Reise 🍇
Eine wahre Feier der Weinkultur, die Elsässer Weinstraße lädt Sie ein, 170 km atemberaubende Landschaften zu erkunden, gespickt mit sonnenverwöhnten Weinbergen und bunten Dörfern. Fahren Sie mit dem Fahrrad durch diese legendäre Route, machen Sie Halt in Weinkellern für unvergessliche Verkostungen und in charmanten Winstubs mit blumengeschmückten Terrassen, um die herzhafte elsässische Küche zu genießen.
Ils l’ont fait !
5/5
ÉLISE B., PARISIENNE CONVAINCUE Lire plus
Nous avons visité l’Alsace en 5 jours. Un marathon, mais réaliste grâce aux bons plans…
Ils ont adoré !
5/5
CLÉMENT R., GLOBETROTTER Lire plus
Strasbourg, cette ville est magnifique. Merci pour tous les conseils et astuces partagées pour gagner du temps
Lassen Sie sich führen
Klein in der Fläche, aber groß in der Vielfalt, bietet das Elsass eine unerschöpfliche Quelle von Überraschungen und Abwechslung für wahrhaft außergewöhnliche Momente !
Wo übernachten im Elsass ?
Mit der Familie, als Paar, mit Spa oder bei Einheimischen für ein ganzheitliches Erlebnis. Das Elsass bietet zahlreiche Hotels, Gîtes und Gästehäuser. Jetzt müssen Sie nur noch wählen.
Reiseroute
Zwischen Spaziergängen und Köstlichkeiten, zwischen Träumen und Entdeckungen. Elsass erleben !
Unverzichtbare Sehenswürdigkeiten
Es ist entschieden—auf ins Abenteuer! Finden Sie alle unsere Adressen, um keinen magischen Ort im Elsass zu verpassen.
Ein Restaurant im Elsass finden
Probieren Sie die elsässischen Spezialitäten in einem der vielen Restaurants der Region. Ob Winstub oder traditionelles Restaurant, es gibt immer etwas Neues zu entdecken.
Entdeckung des elsässischen Kulturerbes 🎭
Das Elsass ist ein Schmelztiegel der Kulturen, ein Ort, an dem Tradition auf Moderne trifft. Von fröhlichen Festivals und Begegnungen mit talentierten Handwerkern bis hin zu Museen für zeitgenössische Kunst, Geschichte oder Handwerkskunst bietet das Elsass eine reichhaltige kulturelle Reise. Mit über 180 Museen können Sie in ein Abenteuer voller Emotionen und Staunen eintauchen, ein lebendiges Zeugnis der elsässischen Vielfalt.
Mittelalterliche Reise: Auf den Spuren der Ritter 🏰
Der Burgenweg des Elsass lädt dazu ein, in die Vergangenheit einzutauchen. Auf 450 Kilometern führt diese Route zu 80 beeindruckenden Festungen, darunter das berühmte Château du Haut-Koenigsbourg. Erkunden Sie diese historischen Monumente bei Führungen oder auf eigene Faust und lassen Sie sich in die faszinierende Zeit der Ritter entführen.
2.500 km Radwege und Grünwege
Eine Vielzahl von Strecken für alle Niveaus von Radfahrern, von EuroVelo und Radwegen bis hin zu lokalen und regionalen Rundstrecken, einschließlich Elsass-Touren und grenzüberschreitenden Routen, die ein einzigartiges Erlebnis bieten, um das Elsass mit dem Fahrrad zu entdecken.
Alsace Voyage | Préparez votre séjour en Alsace
Das Elsass: klein in der Größe, groß in der Vielfalt
Willkommen bei Alsace Voyage, einem Reiseführer, der dem Elsass gewidmet ist. Hier finden Sie zahlreiche Informationen über Sehenswürdigkeiten und deren Geschichte. Mit den verfügbaren Ressourcen können Sie Ihre Reise entsprechend Ihren kulturellen Interessen planen oder eine der verschiedenen Reisen je nach Dauer Ihres Aufenthalts im Elsass auswählen.
Im Sommer wie im Winter bieten wir Ihnen die besten Restaurants und Hotels im Elsass
Das Elsass, klein in der Größe, groß in der Vielfalt
Que faire en Alsace en avril ?
Geführte Touren im Elsass
Pass’Alsace
Aktivitäten im Elsass finden
Villes et villages
Patrimoine
Grandes vallées
Vignobles
Parc naturel régional des Ballons d’Alsace
Grottes et Gouffres
Entre terre et montagne
Noël
Produits du terroir
L’Alsace, des expériences à vivre et à partager tout au long de l’année
Food & Drink
City break
La Dolce Vita on Colmar’s Little Venice… 💧
Setzen Sie Ihr Abenteuer fort und steigen Sie in ein Boot, um Straßburg vom Ill, einem Nebenfluss des Rheins, aus zu erkunden. Diese Kreuzfahrt führt Sie durch malerische Viertel wie La Petite France, das prächtige Neustadt-Viertel und die symbolträchtigen europäischen Institutionen. Eine einzigartige und erfrischende Perspektive auf die Stadt, ideal für Fotografen und Romantiker.
Staunen auf dem Gipfel der Straßburger Kathedrale 🌟
Stellen Sie sich vor, Sie steigen die 330 Stufen der Notre-Dame-Kathedrale in Straßburg hinauf, ein gotisches Architekturjuwel und das älteste seiner Art weltweit. Oben angekommen, erwartet Sie ein atemberaubender Blick auf die Dächer von Straßburg, die Vogesen und den Schwarzwald. Dieses Monument, bekannt für seine rosafarbene Sandsteinfassade und von Victor Hugo als „Wunder des Gigantischen und des Zarten“ beschrieben, ist ein Muss bei Ihrem Elsass-Besuch.
Histoire et patrimoine
Die Highlights des Moments
Eine handverlesene Auswahl an tollen Adressen, Besichtigungen und Spaziergängen… lassen Sie sich inspirieren
L’écomusée d’Alsace
Le Massifs des Vosges
La Petite France
La Route des vins d’Alsace
La Cathédrale de Strasbourg
Le Racing Club de Strasbourg
Le Pont de l’Europe
Europa-Park
Der Mont Sainte-odile
Un Noël de Rêve en Alsace
Après Halloween et dès la fin novembre, l’Alsace toute entière vous invite à venir partager la plus merveilleuse des fêtes…. Noël !!!
Générosité du cœur, douceur du palais, tendresse des images, Noël en Alsace est unique, pour les petits comme pour les grands !
Les marchés de Noël
Pour un univers magique et merveilleux dans les villages alsaciens
Itinéraire et ski
Des lieux iconiques aux plus secrets
Symboles et traditions
Un condensé de coutumes du Noël alsacien
Mittelalterliche Reise: Auf den Spuren der Ritter 🏰
Der Burgenweg des Elsass lädt dazu ein, in die Vergangenheit einzutauchen. Auf 450 Kilometern führt diese Route zu 80 beeindruckenden Festungen, darunter das berühmte Château du Haut-Koenigsbourg. Erkunden Sie diese historischen Monumente bei Führungen oder auf eigene Faust und lassen Sie sich in die faszinierende Zeit der Ritter entführen.
Entdeckung des elsässischen Kulturerbes 🎭
Das Elsass ist ein Schmelztiegel der Kulturen, ein Ort, an dem Tradition auf Moderne trifft. Von fröhlichen Festivals und Begegnungen mit talentierten Handwerkern bis hin zu Museen für zeitgenössische Kunst, Geschichte oder Handwerkskunst bietet das Elsass eine reichhaltige kulturelle Reise. Mit über 180 Museen können Sie in ein Abenteuer voller Emotionen und Staunen eintauchen, ein lebendiges Zeugnis der elsässischen Vielfalt.
2.500 km Radwege und Grünwege
Eine Vielzahl von Strecken für alle Niveaus von Radfahrern, von EuroVelo und Radwegen bis hin zu lokalen und regionalen Rundstrecken, einschließlich Elsass-Touren und grenzüberschreitenden Routen, die ein einzigartiges Erlebnis bieten, um das Elsass mit dem Fahrrad zu entdecken.
Die Elsässer Weinstraße: Eine sensorische Reise 🍇
Eine wahre Feier der Weinkultur, die Elsässer Weinstraße lädt Sie ein, 170 km atemberaubende Landschaften zu erkunden, gespickt mit sonnenverwöhnten Weinbergen und bunten Dörfern. Fahren Sie mit dem Fahrrad durch diese legendäre Route, machen Sie Halt in Weinkellern für unvergessliche Verkostungen und in charmanten Winstubs mit blumengeschmückten Terrassen, um die herzhafte elsässische Küche zu genießen.
