ノエル・アン・アルザス、伝統と祖先の遺産

Visiter l'Alsace | Non classé | ノエル・アン・アルザス、伝統と祖先の遺産

セレスタに根付く古くからの伝統

アルザスの妖精のような風景の中で、クリスマスツリーが主役です。セレスタでは、この象徴的な木の最初の文献上の言及は1521年に遡ります。ヒューマニスト図書館に保存されている文書によると、当時、市民は無料でクリスマスツリーを持ち帰り飾ることができました。この伝統はアルザスの人々の日常に根ざし、驚くべき活力で時代を超えて続いています。

世紀を超えた装飾の進化

クリスマスツリーが堂々とリビングに飾られる前、アルザスのクリスマスツリーは天井に吊るされていました。当時は赤いリンゴや聖体拝領のパンで自然の装飾を施していました。この誘惑と贖罪の二重の象徴は、徐々にお菓子や後には木、ガラス、陶器の手作り装飾に取って代わられました。

Noël en Alsace

セレスタの聖ゲオルギウス教会では、毎年この進化をたどる魅力的な展示が開催されます。訪問者は、古い伝統を忠実に守った吊るされたクリスマスツリーや、デザイン作品で飾られた現代的なバージョンを楽しむことができます。

ストラスブールの大きなクリスマスツリー:祭りの中心にある巨人

アルザスを訪れたら、ストラスブールの大クリスマスツリーに感動せずにはいられません。クレベール広場に立つこの木は、30メートルの高さで町を見下ろしています。この壮大な木は、ヨーロッパで最も高い木の一つで、クリスマスの祝いをきらびやかに照らします。かつてクリスマスツリーの販売者が集まっていた場所で、今日では祭りの精神を象徴し、毎年何千人もの訪問者を惹きつけています。

アルザスのエコミュージアム:伝統と工芸の出会い

クリスマスの習慣に完全に浸るために、ウンゲルスハイムにあるアルザスのエコミュージアムでは、装飾品作りのワークショップが提供されています。情熱を持つ職人の指導の下で、大人も子供も伝統を尊重した装飾品の制作を学びます。木組みの家の中でブレデレの香りが漂う中、ひとつひとつの動きが地域の技術の祝いとなります。

セレスタとそのクリエイティブコンペ「美しいクリスマスツリー」

アルザスでは、伝統のすぐそばに革新があります。毎年セレスタで開催される「美しいクリスマスツリー」コンペは、アーティストや愛好家にこの象徴を再創造することを促します。木材、金属、紙、鉄が勇敢な作品に変わります。これらの作品は、古典的であったり斬新であったりし、アルザスの人々が遺産と現代性を融合させる能力を示しています。

過去と現在の間で、生きた象徴

アルザスのクリスマスツリーは、単なる装飾要素ではありません。これは、根底にある文化に結びつきながら未来を見つめる人々の物語を語ります。セレスタからストラスブールまで、これは驚きと本物の祭りの中心を旅する دعوتです。

Nos meilleures activités

Powered by GetYourGuide

Bons plans activités

Trouver un hébergement en Alsace

Expériences uniques avec le PASS'ALSACE

Urbaine, nature, historique, épicurienne, active, gourmande, authentique, culturelle, ludique, festive, prestigieuse : l’Alsace est la promesse d’expériences à vivre intensément !