目次・9 項目
最終更新日:2026年11月9日
Alsace Voyageは、アルザス地方を専門に紹介する独立系の旅行ガイドです。運営はストラスブールのAgence BDORが行っています(法的表示をご覧ください)。このページでは、掲載情報の位置づけと、当サイトの運営資金についてご説明します。
出発前に必ず情報をご確認ください
日程、営業時間、料金、住所、アクセス条件は、執筆時に各施設や主催者の公式サイトで丁寧に確認しています。ただし、当方に連絡のないまま変更される場合があります。たとえば、祭りの延期、冬季の営業時間、工事による美術館の休館などです。お出かけの前に、必ず施設または主催者にご確認ください。
見学にかかる時間、距離、徒歩での所要時間はあくまで目安です。
ハイキングとアウトドア活動について
当サイトで紹介するハイキングコースは、地図、現地の道標、遊歩道管理者の指示に代わるものではありません。ヴォージュ山脈をはじめ山では天候が急に変わります。その日の状況を確認し、季節に合った装備を整え、ご自身のレベルに合わせてコースを選んでください。安全の確保は、各自の責任となります。
独立系のガイドです
Alsace Voyageは、観光案内所でも、公的な観光振興機関でもありません。掲載している意見や選択は編集部のものです。記事中に挙げた施設や主催者の名称、ブランド、ロゴは、それぞれの権利者に帰属します。
パートナーリンクと広告
当サイトは、広告とパートナーリンクによって運営されています。
- 一部の予約ボタン(ツアー、アクティビティ、ホテル)は、GetYourGuide、Civitatis、Expedia、Hotels.comなどのパートナーのサイトにつながっています。クリックした後にご予約いただくと、Alsace Voyageが手数料を受け取ることがありますが、お客様の負担が増えることはありません。これらのリンクには「パートナーリンク」と表示しています。
- 広告はGoogle AdSenseが配信しており、「広告」と表示されます。編集部が広告を選ぶことはなく、広告の作成にも関わっていません。
- パートナーと共同で制作した記事は、その旨を明示しています。
パートナーや広告主が、記事の内容に関与することは一切ありません。当サイトのルールの詳細は、編集方針をご覧ください。
写真について
写真は、編集部、パートナー、またはストックフォトサービスのものです。クレジットが判明している場合は併記しています。紹介している場所やイベントそのものを写していない画像には、「イメージ写真」と表示しています。
翻訳について
編集部はフランス語で執筆しています。ドイツ語版、英語版、スペイン語版、イタリア語版、日本語版は、フランス語から自動翻訳されたものです。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先されます。
外部サイトへのリンク
外部サイトへのリンクは、旅行の準備にお役立ていただくために掲載しています。リンク先の内容、利用可否、個人データの取り扱いについて、当方は管理しておりません。
責任について
確認には細心の注意を払っていますが、誤りや記載漏れが生じる可能性は否定できません。情報が不正確になったこと、公開後に変更があったこと、外部サイトを利用したことによって生じた損害について、運営者は責任を負いかねます。
誤りを見つけたら、お知らせください
各記事には「誤りを報告する」ボタンがあります。編集部が確認のうえ、修正します。そのほかのご質問は、お問い合わせページからご連絡ください。
