アルザスとリムーザンを結び、時代をさかのぼる魅惑の旅へようこそ。ヴェラック（87520）に秘められた不思議な物語を探しに出かけましょう！シートベルトを締めて、歴史に飛び込み、この特別な村の過去の糸を解きほぐす準備をしてください。忘れられた伝説ととらえどころのない謎のはざまで、ヴェラックが秘める物語にきっと心を奪われるはずです。わくわくする時の冒険に出発する準備はできましたか？ヴェラックの魅惑の世界へどうぞ……
アルザスと歴史的な縁で結ばれたリムーザン地方の不思議な村ヴェラック（87520）を訪れ、時をさかのぼる本物の旅に浸ってみませんか。フランスのこの小さな一角には、過ぎ去った時代の秘密と証言が数多く眠っています。
ヴェラックのつらい過去をたどる心揺さぶる展覧会
ヴェラックのマス・マルタンにあるジャン・フェラ・ホールで、展覧会「アルザス、リムーザン、過去から現在へ」が開かれました。この展覧会は、1939年9月1日から1940年11月3日までの暗い時代を振り返るものです。この時期、アルザスのレシュヴォーグから250以上の家族が疎開し、ヴェラックや隣町のヴェルヌイユ＝シュル＝ヴィエンヌに身を寄せました。
オープニングには200人を超える人々が集まり、ヴェラック、ヴェルヌイユ＝シュル＝ヴィエンヌ、オラドゥール＝シュル＝グランの各村長や、アルザスの議員、元議員たちも出席しました。訪れた人々にとっては、展示された数多くの証言、当時の写真や書簡の質の高さと誠実さを確かめる機会となりました。
アルザスで のアクティビティを予約
すべてのアクティビティ
提携リンク：これらのリンクから予約されると Alsace Voyage に手数料が入りますが、お客様の負担は増えません。
ヴェラックの歴史に没入する旅
この展覧会は、もともと24年前にアルザスの友人たちが制作したもので、綿密な資料調査に基づく正確さによって、来場者を没入感のある体験へと導きます。来場者は、ヴェラック在住のプロ写真家エレーヌ・ドラブルさんが貸し出した、殉難の村オラドゥール＝シュル＝グランの写真も見ることができます。また、リモージュのレジスタンス博物館からは、疎開の時代についてレシュヴォーグの住民たちが語った証言映像も提供されます。
ヴェラックの名誉村長ナンセット・マジエールさんが語るように、記憶、文化、そして和やかさがこの展覧会のキーワードです。戦争中にアルザスの人々が経験した歴史と悲劇的な出来事、とりわけドイツ軍への入隊を強いられたアルザス人「マルグレ・ヌ（意に反して召集された者たち）」のことを忘れてはなりません。
あわせて読みたいサン・モーリス・シュル・モゼルのルージュ・ガゾン・スキー場歴史・芸術・文化のための活動は続く
夜は和やかな語らいと友情の乾杯で締めくくられ、ヴェラックの元議員の会が用意したお菓子も振る舞われました。展覧会の成功を受けて、会のメンバーは歴史、芸術、文化のための活動を続けていく必要性を確信しています。
激動の過去を静かに見つめてきたこの個性的な村、ヴェラックの魅力的な歴史に浸り、その秘密を発見する機会をお見逃しなく。