Torres de los Ponts Couverts y catedral de Estrasburgo junto al Ill en verano
Verano · lagos, senderos y veladas al aire libre

Vivir Alsacia en verano

Baños en el lago, senderos de los Vosgos, paseos junto al agua y veladas en la terraza: Alsacia se vive al aire libre.

+Bienvenido

Alsacia: pequeña en tamaño, grande en diversidad

Bienvenido a Alsace Voyage, la guía de turismo dedicada a Alsacia. Lugares que visitar y su historia, ideas de viaje según sus gustos o los días de su estancia: aquí tiene todo para preparar su viaje.

Este verano, lagos de los Vosgos, terrazas de winstubs y veladas a orillas del Ill: descubra nuestros restaurantes y hoteles favoritos de la temporada.
170 kmde ruta del vino, de Marlenheim a Thann
450 kmpor la ruta de los castillos
80fortalezas por descubrir
2500 kmde rutas ciclistas y vías verdes
180museos y más
330escalones hasta lo alto de la catedral
+Imprescindibles

Los imprescindibles este verano

Strasbourg au fil de l’Ill

Embarquez sur un bateau-promenade et découvrez Strasbourg depuis l’Ill, cet affluent du Rhin qui enlace la ville : la Petite France, la Neustadt et les institutions européennes. Une autre perspective, idéale pour les photographes et les romantiques.

En soirée, la croisière prend des airs de vacances.
Leer la guía

2 500 km de véloroutes et voies vertes

EuroVelo, véloroutes, boucles locales et régionales, tours d’Alsace et itinéraires transfrontaliers : des parcours pour tous les niveaux, pour découvrir l’Alsace à vélo.

Les voies vertes longent les canaux, à l’ombre des arbres.
Leer la guía

Voyage médiéval sur les traces des chevaliers

Le chemin des châteaux forts d’Alsace vous fait remonter le temps : 450 km et 80 forteresses, dont le célèbre Haut-Koenigsbourg, à explorer en visite guidée ou librement.

À l’ombre des forêts des Vosges.
Leer la guía

Émerveillement au sommet de la cathédrale de Strasbourg

Grimpez les 330 marches de la cathédrale Notre-Dame, chef-d’œuvre gothique en grès rose : au sommet, la vue embrasse les toits de Strasbourg, les Vosges et la Forêt-Noire. Victor Hugo y voyait un « prodige du gigantesque et du délicat ».

En fin de journée, le grès rose s’embrase.
Leer la guía
@La carta de temporada

La guía del verano, cada mes en su correo

Agenda, pueblos que ver, direcciones probadas. Una carta al mes, baja con un clic.