Sommaire · 12 parties
- Pourquoi visiter Mertzwiller ?
- Que voir à Mertzwiller
- Que faire à Mertzwiller
- Mertzwiller en une journée : notre itinéraire
- Aux alentours de Mertzwiller
- Questions fréquentes
- Quand venir à Mertzwiller ?
- Nos guides autour de Mertzwiller
- Sites et musées à Mertzwiller et autour
- Agenda à Mertzwiller et autour
- Hôtels et hébergements à Mertzwiller
- Où manger à Mertzwiller
Mertzwiller : l’essentiel
- Pour qui : les marcheurs et les familles qui découvrent le nord de l’Alsace.
- Combien de temps : une demi-journée pour le bourg, une journée avec les villages voisins et le musée de l’Image populaire.
- À ne pas manquer : la façade XVIIIe de l’église Saint-Michel et le circuit des cinq villages.
- Le petit plus : la plus petite église à colombages d’Alsace, à Uttenhoffen, à 3,5 km.
En bref
- Lieu
- Mertzwiller
- Département
- Bas-Rhin (67), Alsace
- Habitants
- 3 343
- Labels
- Ville fleurie (2 fleurs)
Vérifié le 9 novembre 2026
Où dormir à Mertzwiller ?
Comparez les hôtels pour vos dates, avant qu’ils ne se remplissent.
Voir sur ExpediaLiens partenaires.
Pourquoi visiter Mertzwiller ?
Mertzwiller est un bourg du nord du Bas-Rhin d’environ 3 300 habitants, à une dizaine de kilomètres au nord-ouest de Haguenau, entre la forêt de Haguenau et les premières collines des Vosges du Nord. Il fait partie de la communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains et porte le label Ville fleurie.
Son histoire est ancienne : en 968, l’empereur Otton Ier donne le village à son épouse Adélaïde. Passé au protestantisme vers 1564, le village est encore désert en 1645, au sortir de la guerre de Trente Ans. Au XIXe siècle, des manufactures textiles s’installent, puis l’industrie métallurgique des De Dietrich devient le grand employeur, et le bourg dépasse les 2 000 habitants. Libéré par les Américains les 15 et 16 mars 1945, déclaré commune sinistrée, Mertzwiller a reçu la croix de guerre 1939-1945 en 1948.
Que voir à Mertzwiller
L’église Saint-Michel
L’église catholique a été construite en 1783-1784 sur les plans de l’architecte Nicolas Alexandre Salins de Montfort, à la place d’une église gothique démolie. De cette époque restent la façade, couronnée d’un pignon chantourné, et les trois premières travées de la nef. Pendant longtemps, catholiques et protestants se sont partagé l’édifice : c’est la fin de ce simultanéum, en 1937, qui lance son agrandissement par l’architecte colmarien Joseph Muller, avec un transept, quatre chapelles d’angle et un nouveau chœur. L’église est consacrée le 29 mai 1939, puis restaurée après la guerre, jusqu’en 1947 : le dernier étage de la tour-clocher, coiffée d’un toit à l’impériale, date de cette époque. Elle abrite un orgue de Gaston Kern de 2002.
L’église protestante et les traces de la communauté juive
L’église luthérienne a été construite au début du XXe siècle ; son orgue date de 1956. Mertzwiller a aussi compté une communauté juive : une première synagogue y est élevée en 1721, suivie de plusieurs autres ; la dernière, endommagée pendant la Seconde Guerre mondiale, a disparu. Le cimetière juif, au lieu-dit Hartel, figure à l’inventaire du patrimoine.
Réserver une activité à Mertzwiller
Toutes les activités
via GetYourGuideVisites guidées à MertzwillerPrix et dates sur le site partenaireRéserver
via GetYourGuideExcursions au départ de MertzwillerPrix et dates sur le site partenaireRéserverLiens partenaires : si vous réservez par ces liens, Alsace Voyage perçoit une commission, sans surcoût pour vous.
Que faire à Mertzwiller
Le circuit des cinq villages, au départ de Mertzwiller, mène à travers les villages voisins et leurs maisons à colombages, et passe près d’un jardin remarquable. Tout près, le grand circuit de Stocklach traverse la forêt indivise de Haguenau, sous les chênes et les hêtres, d’Uberach à Mietesheim. À vélo, l’itinéraire « Du pays de Hanau aux Vosges du Nord » passe par le Val-de-Moder voisin : nos idées de parcours sont dans notre guide de l’Alsace à vélo.
Avec des enfants, le parc d’attractions Didi’Land, à Morsbronn-les-Bains (7,5 km), compte plus de 37 attractions, et le Clos des Lamas de Gumbrechtshoffen propose des rencontres avec les animaux, sur inscription. Un jour de pluie, la Fabrique à Bretzels de Gundershoffen, à 5 km, raconte cette spécialité alsacienne sur 500 m².
À lire aussiVisiter Oberschaeffolsheim : que voir, que faireMertzwiller en une journée : notre itinéraire
- Le matin, le bourg : l’église Saint-Michel et sa façade du XVIIIe siècle, puis l’église protestante.
- À midi, une pause au village : Mertzwiller compte plusieurs brasseries, présentées plus bas dans où manger à Mertzwiller.
- L’après-midi, les villages à colombages : le circuit des cinq villages, ou un détour par Uttenhoffen et sa petite église à pans de bois, puis le musée de l’Image populaire à Pfaffenhoffen.
Aux alentours de Mertzwiller
À 3,5 km, Uttenhoffen garde l’église Saint-Jean-Baptiste, présentée comme la plus petite église à colombages d’Alsace, et les jardins de la Ferme Bleue. À 6 km, à Pfaffenhoffen, dans la commune de Val-de-Moder, le musée de l’Image populaire présente les images souvenirs peintes à la main, découpées au canivet ou peintes sous verre ; la synagogue voisine se visite aussi. À 7 km, Reichshoffen abrite le musée historique et industriel De Dietrich, consacré à trois siècles d’histoire de l’entreprise, et l’église Saint-Michel, classée monument historique en 1921, avec son carillon de 30 cloches. À 8 km, le musée mémorial de Walbourg retrace la période 1870-1945 avec plus de 7 000 objets. À 10 km, Haguenau présente son musée historique, construit de 1900 à 1905 dans le style néo-Renaissance, et son musée alsacien, installé dans l’ancienne chancellerie de la fin du XVe siècle. À 3 km, Mietesheim est sur le parcours du circuit de Stocklach.
Questions fréquentes
Que voir à Mertzwiller ?
L’église Saint-Michel, construite en 1783-1784 sur les plans de Salins de Montfort et agrandie en 1937-1938, l’église protestante et son orgue de 1956, et, aux alentours, Uttenhoffen et sa petite église à colombages.
Qu’est-ce que le simultanéum de l’église Saint-Michel ?
Pendant longtemps, catholiques et protestants ont partagé l’église. La fin de ce régime, en 1937, a lancé l’agrandissement de l’édifice, consacré le 29 mai 1939.
Quelle randonnée faire au départ de Mertzwiller ?
Le circuit des cinq villages, qui part de Mertzwiller et relie les villages voisins et leurs maisons à colombages, en passant près d’un jardin remarquable.
Que faire avec des enfants près de Mertzwiller ?
Le parc d’attractions Didi’Land à Morsbronn-les-Bains (7,5 km), le Clos des Lamas de Gumbrechtshoffen (sur inscription) et la Fabrique à Bretzels de Gundershoffen (5 km).
Où se trouve l’office de tourisme de Mertzwiller ?
Il n’y a pas de bureau à Mertzwiller : le point d’information touristique le plus proche est 24 rue du Dr-Albert-Schweitzer à Val-de-Moder, à environ 6 km ; l’Office de tourisme du Pays de Haguenau est place Joseph-Thierry, à Haguenau, à 10 km.
Quand venir à Mertzwiller ?
Le printemps et l’automne conviennent bien aux randonnées dans la forêt de Haguenau et aux circuits entre villages. L’été, les parcs de loisirs voisins et la piscine de plein air de Reichshoffen prennent le relais.
En décembre, Mertzwiller organise son marché de Noël : dates et horaires dans notre guide du marché de Noël de Mertzwiller. La boutique de Noël du Val de Moder est à 6 km.
Le climat à Mertzwiller, mois par mois
Juillet et août sont les mois les plus chauds (27 °C l’après-midi en moyenne), janvier le plus froid (0 °C au petit matin) ; juillet et août compte le moins de jours de pluie (7).
| Mois | Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Après-midi °C | 5° | 8° | 13° | 16° | 20° | 25° | 27° | 27° | 23° | 16° | 9° | 7° |
| Petit matin °C | 0° | 1° | 2° | 5° | 9° | 13° | 14° | 14° | 11° | 7° | 4° | 2° |
| Jours de pluie | 14 | 8 | 10 | 8 | 9 | 9 | 7 | 7 | 9 | 9 | 11 | 12 |
Moyennes 2015-2024, Météo-France (Uhrwiller, 8 km). Jours de pluie : au moins 1 mm.
Nos guides autour de Mertzwiller
Sites et musées à Mertzwiller et autour
- Jardins de la Ferme BleueDans un cadre hors du temps, laissez-vous séduire par une série de jardins intimistes, inspirés par le bleu traditionnel et l’architecture authentique de la ferme.
- Eglise Saint Jean-BaptistePlus petite église à colombages d'Alsace.
- La Fabrique à Bretzels - BoehliPlongez dans l’univers de la mythique Bretzel alsacienne !
- Bibliothèque de GundershoffenBibliothèque disposant d'un fonds varié pour adultes et enfants.
Voir les 8 autres
- Musée de l'Image Populaire - François LotzUnique en France, le Musée de l'Image Populaire de Pfaffenhoffen présente l'image populaire alsacienne et ses techniques.
- Visite libre de l’exposition " Aquarelles d'Inès Wagner. Visages et costumes en transparence"Cette rétrospective inédite invite à plonger au cSur du processus créatif d’Inès Wagner et à parcourir plus de cinquante ans d’une Suvre riche et singulière.
- Visite libre de la SynagogueUn lieu atypique à découvrir lors de votre passage au Musée de l'Image Populaire - François Lotz
- Château De DietrichVenez découvrir le magnifique château De Dietrich
- Eglise Saint-MichelL'édifice fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis 1921.
- Musée Historique et Industriel - Musée du FerDécouvrez plus de trois siècles d’histoire au musée De Dietrich et plongez dans l’évolution d’une entreprise emblématique à travers les époques !
- Vestiges de l'AltkirchLe rez-de-chaussée de cette tour date du XIII° ou du XIV° s.
- Le Jardin chez Pia et AlainUn jardin enchanteur mêlant harmonieusement l’élégance japonaise et le charme anglais.
Loisirs et activités à Mertzwiller
- Clos des Lamas - Lama’s TouchVisite du Clos des Lamas, Lama's Touch et rencontre avec les lamas, à Gumbrechtshoffen.
- Spa La Source des SensVivez une multitude d’expériences sensorielles inédites, rituels et soins bienfaisants dans un espace prodigieux, totalement consacré au bien-être.
- Etang de pêche de l'ObermattRejoignez l'AAPPMA Durrenbach Gunstett Biblisheim pour des matinées de pêche à la carpe, en mode no-kill !
- Piscine municipale de plein airEquipée de 2 bassins et d'une pataugeoire avec buvette et aire de détente.
Voir les 3 autres
- Parc d'attractions DidilandBienvenue à Didi’Land, le parc d’attractions familial où fun et aventures vous attendent !
- City-stadeLe complexe sportif est constitué d’un terrain de football, d’un city-stade, d’une aire de jeux pour les enfants de 0 à 8 ans et d’un boulodrome.
- BoulodromeLe complexe sportif est constitué d’un terrain de football, d’un city-stade, d’une aire de jeux pour les enfants de 0 à 8 ans et d’un boulodrome.
Randonnées et vélo autour de Mertzwiller
À pied
- GR 531
- Grand Circuit Du Stocklach
- Sentier de la Moder
- Tour du Pays de la Zorn
À vélo
- IC10 Strasbourg - Haguenau
- IC20 Haguenau - Lembach
- IC21 Haguenau - Niederbronn les Bains
- IC22 Haguenau - Saverne
- IC23 Haguenau - Drusenheim
- IC24 Haguenau - Seltz
- IC25 Haguenau - Soufflenheim
- IC50 Ingwiller - Reichshoffen
À VTT
- Traversée du massif des Vosges, Wissembourg-Saverne
Itinéraires balisés d’après OpenStreetMap (contributeurs OpenStreetMap, ODbL) : vérifiez le balisage sur place et la carte du Club vosgien.
Agenda à Mertzwiller et autour
Marché de Noël à Schweighouse-sur-Moderdimanche 15 novembre 2026, de 10 h à 18 h
La Boutique de Noël au Val de ModerDu samedi 21 novembre 2026 au dimanche 3 janvier 2027, du mercredi au dimanche
Marchés de Noël à Gumbrechtshoffendimanche 22 novembre 2026, de 11 h à 18 h ; vendredi 4 décembre 2026, de 18 h à 22 h 30 ; vendredi 18 décembre 2026, de 18 h à 22 h 30
Marché de Noël à Mertzwillerdimanche 22 novembre 2026, de 10 h à 18 h
Marché de Noël à Mietesheimvendredi 4 décembre 2026, de 17 h 30 à 22 hHôtels et hébergements à Mertzwiller
Également à Mertzwiller : 3 gîtes et meublés, 1 chambre d’hôtes.
Voir les disponibilités à Mertzwiller
Lien partenaire : si vous réservez, Alsace Voyage perçoit une commission, sans surcoût pour vous.
Où manger à Mertzwiller
Winstubs, brasseries et bistrots
- Restaurant Au Relais Du BoisLe chef du restaurant Au Relais du Bois vous propose une cuisine inventive et traditionnelle alliant des vins de qualité au verre.
- La Petite Clef - Table d’hôteAuthenticité, gourmandise et partage au cœur de notre table
Restaurants
- Auberge Aux Deux ClefsL'Auberge aux Deux Clefs ravira vos papilles avec des saveurs méditerranéennes et des influences de la cuisine autrichienne.
- Restaurant Au coin du FeuAu Coin du Feu à Mertzwiller vous propose de savoureuses spécialités turques dans une ambiance conviviale.
- La Pizz' à PapaPizzas et tartes flambées à emporter élaborées à base d'une pâte maison suivant une tradition artisanale.
- Restaurant A l'Arbre Vert - Chez ConyLe restaurant À l'arbre vert vous propose une cuisine traditionnelle alsacienne.
Villes et villages autour de Mertzwiller
Visiter Mietesheim (67) – Tourisme en Alsaceà 2,8 km, MietesheimVisiter Laubach (67) – Tourisme en Alsaceà 3,1 km, Laubach
Visiter Forstheim (67) – Tourisme en Alsaceà 3,7 km, Forstheim
Visiter Dauendorf (67) – Tourisme en Alsaceà 4,0 km, Dauendorf
Visiter Bitschhoffen (67) – Tourisme en Alsaceà 4,1 km, Bitschhoffen
Visiter Eschbach (67) – Tourisme en Alsaceà 4,3 km, EschbachAdresses : DATAtourisme (offices de tourisme d’Alsace, base LEI), export du 9 novembre 2026. Classements et labels officiels seulement, aucun avis inventé.
Sources du texte : Base Mérimée (POP), Wikipédia, Villes et Villages Fleuris, JewishGen, Office de tourisme de l’Alsace Verte et du Pays de Haguenau (fiches LEI), Alsace : base LEI des offices de tourisme (DATAtourisme).
Enzo
Salut, moi c'est Enzo ! Je suis ce gars qui adore chausser ses bottes de randonnée pour explorer les sentiers escarpés des Vosges. Passionné de nature et de photographie, je vous emmène avec moi à travers des articles qui sentent bon les forêts de sapins et le charme des lacs de montagne. Je vis pour ces moments où le soleil se lève sur le Haut-Koenigsbourg ou lorsque je tombe sur une auberge authentique au détour d’un chemin. Mon objectif ? Vous inspirer à sortir et à respirer l’air pur alsacien, avec toujours une bonne adresse pour une tarte flambée à partager en fin de journée.



