Recette du vin chaud alsacien, rouge ou blanc

Le vin chaud alsacien, boisson des marchés de Noël : une bouteille de pinot noir chauffée doucement avec orange et épices. Recette pour 6 verres, version blanche et conseils.

Par Rédaction Alsace Voyage
Publié le 4 min de lectureSignaler une erreur
Suivre sur Google Actualités
Verre de vin chaud rouge sombre et mousseux, garni d’un quartier d’orange, posé sur un tissu rouge
Épicé à la cannelle, à l’anis étoilé et aux agrumes, le vin chaud est la boisson des marchés de Noël en Alsace.
Sommaire · 9 parties
  1. Temps et difficulté
  2. Ingrédients pour 6 personnes
  3. Préparation
  4. Les conseils pour un vin chaud réussi
  5. Variantes
  6. Origine
  7. Avec quoi le servir ?
  8. Où en boire en Alsace ?
  9. Questions fréquentes

Le vin chaud alsacien est un vin épicé et sucré, chauffé doucement avec de l’orange, de la cannelle et des clous de girofle : la boisson des marchés de Noël d’Alsace. Voici la recette pour 6 verres à partir d’une bouteille de pinot noir d’Alsace, la version au vin blanc et les erreurs à éviter.

Où dormir en Alsace ?

Comparez les hôtels pour vos dates, avant qu’ils ne se remplissent.

Voir sur Expedia

Liens partenaires.

Temps et difficulté

  • Préparation : 10 minutes
  • Infusion : 30 minutes hors du feu (ou plus)
  • Cuisson : 15 minutes
  • Difficulté : très facile
  • Pour 6 personnes (1 bouteille, 6 verres)
Sondage94 votes déjà

Quel marché de Noël alsacien aimeriez-vous découvrir cette année ?

Touchez une réponse : les résultats s’affichent aussitôt
Tous nos sondages →

Ingrédients pour 6 personnes

Le vin et les fruits

  • 75 cl de vin rouge d’Alsace (pinot noir), ou un rouge léger et fruité
  • 1 orange non traitée
  • ½ citron non traité
  • 80 à 100 g de sucre roux, ou 3 cuillères à soupe de miel

Les épices

  • 2 bâtons de cannelle
  • 3 clous de girofle
  • 2 étoiles de badiane (anis étoilé)
  • 2 gousses de cardamome légèrement écrasées (facultatif)
  • 1 pincée de muscade râpée (facultatif)

Réserver une activité en Alsace

Toutes les activités

Liens partenaires : si vous réservez par ces liens, Alsace Voyage perçoit une commission, sans surcoût pour vous.

Préparation

  1. Préparer les agrumes. Lavez l’orange et le citron. Prélevez le zeste de la moitié de l’orange en larges rubans, sans la peau blanche qui est amère. Coupez le reste de l’orange et le demi-citron en rondelles.
  2. Faire fondre le sucre. Dans une casserole, versez un verre de vin avec le sucre ou le miel et chauffez doucement en remuant jusqu’à ce qu’il soit dissous.
  3. Ajouter le reste. Versez le reste du vin, les épices, le zeste et les rondelles d’agrumes.
  4. Chauffer sans bouillir. Chauffez à feu doux une dizaine de minutes, jusqu’aux premières petites bulles au bord de la casserole. Coupez le feu avant l’ébullition : le vin perdrait son alcool et prendrait un goût cuit.
  5. Infuser. Couvrez et laissez infuser au moins 30 minutes hors du feu. Goûtez et ajoutez du sucre si besoin.
  6. Réchauffer et servir. Juste avant de servir, réchauffez doucement, filtrez et versez dans des tasses ou des verres épais, avec une rondelle d’orange.
À lire aussiLammele : la recette de l’agneau pascal alsacien

Les conseils pour un vin chaud réussi

  • Le vin chaud ne doit jamais bouillir : c’est la règle la plus importante.
  • Préparez-le quelques heures à l’avance : les épices ont le temps d’infuser, il suffit de le réchauffer.
  • Dosez le sucre en deux fois : commencez léger, puis ajustez après l’infusion.
  • Un vin simple suffit, mais évitez les vins très tanniques ou boisés, qui deviennent durs à la chaleur.

Variantes

  • Au vin blanc : remplacez le rouge par un sylvaner ou un pinot blanc d’Alsace, sucrez au miel et ajoutez une gousse de vanille fendue.
  • Plus corsé : versez un trait d’eau-de-vie de quetsche ou de kirsch dans chaque verre, au moment de servir.
  • Sans alcool : chauffez de la même façon du jus de pomme et un peu de jus de raisin avec les épices et les agrumes.

Origine

En alsacien, le vin chaud se dit gluehwi ou warmer win ; en allemand, Glühwein, du verbe glühen, « rougeoyer ». L’idée de chauffer du vin avec du miel et des épices est ancienne : un vin épicé de l’époque romaine figure déjà dans le recueil d’Apicius, et le Moyen Âge buvait l’hypocras. Le vin chaud s’est ensuite installé dans les pays de langue allemande comme la boisson de l’hiver, en particulier sur les marchés de Noël, en Allemagne, en Autriche, en Suisse et en Alsace-Moselle. L’Alsace, région de vin blanc, le prépare aussi avec ses cépages blancs.

Avec quoi le servir ?

Le vin chaud accompagne les douceurs de l’Avent : les bredele, le pain d’épices et les mannele de la Saint-Nicolas. Pour choisir la bouteille de pinot noir ou de blanc, voyez notre guide des vins d’Alsace.

Où en boire en Alsace ?

Sur les marchés de Noël, pendant l’Avent, où il se vend à la tasse : retrouvez les dates dans notre sélection des marchés de Noël en Alsace et les autres traditions sur notre page Noël en Alsace. D’autres idées de recettes sont réunies dans nos recettes alsaciennes.

Questions fréquentes

Quel vin utiliser pour un vin chaud alsacien ?

Un rouge léger et fruité comme le pinot noir d’Alsace. Pour un vin chaud blanc, prenez un sylvaner ou un pinot blanc.

Pourquoi ne faut-il pas faire bouillir le vin chaud ?

L’ébullition fait partir l’alcool et donne un goût de vin cuit. Chauffez jusqu’aux premières bulles, puis coupez le feu.

Quelles épices mettre dans le vin chaud ?

La base : cannelle, clous de girofle et badiane, avec de l’orange. La cardamome et la muscade sont facultatives.

Peut-on préparer le vin chaud à l’avance ?

Oui. Préparé quelques heures avant, il infuse mieux ; réchauffez-le doucement et filtrez-le au moment de servir.

Comment dit-on vin chaud en alsacien ?

On dit gluehwi ou warmer win. En allemand, c’est le Glühwein.

Existe-t-il un vin chaud sans alcool ?

Oui : chauffez du jus de pomme et un peu de jus de raisin avec les mêmes épices et agrumes.

Vous avez fait cette recette ? Notez-la

Soyez parmi les premiers à la noter.

PartagerFacebookPinterestWhatsApp

Une info a changé ?

Horaire modifié, lieu déplacé, erreur dans l’article : signalez-le, la rédaction vérifie et corrige.

Enzo

Salut, moi c'est Enzo ! Je suis ce gars qui adore chausser ses bottes de randonnée pour explorer les sentiers escarpés des Vosges. Passionné de nature et de photographie, je vous emmène avec moi à travers des articles qui sentent bon les forêts de sapins et le charme des lacs de montagne. Je vis pour ces moments où le soleil se lève sur le Haut-Koenigsbourg ou lorsque je tombe sur une auberge authentique au détour d’un chemin. Mon objectif ? Vous inspirer à sortir et à respirer l’air pur alsacien, avec toujours une bonne adresse pour une tarte flambée à partager en fin de journée.